Todas las publicaciones

Descubre todas las publicaciones de nuestro blog.

261 artículos en total

Idiomas

Traducción de ‘llegar a tiempo’ al inglés

Existen diferentes maneras para expresar la idea de llegar a tiempo en inglés. Aquí ofrecemos algunas posibles traducciones junto con un puñado de expresiones que también pueden resultar útiles. Arrive on time : ‘Llegar a tiempo’ a un luga…

Idiomas

Maneras de finalizar un email en inglés

Las fórmulas para cerrar la correspondencia han cambiado conforme a las nuevas tecnologías. No da lo mismo escribir una carta que enviar un email, porque en este último se espera que el destinatario lo reciba casi de inmediato. De todas ma…

Idiomas

Cómo pedir trabajo en inglés

Si estás buscando aplicar a un empleo que pide un nivel avanzado de inglés, una buena idea es escribir en este idioma. De esa manera, el empleador podrá comprobar, no solamente nuestro manejo del inglés, sino también nuestro interés por ac…

Idiomas

Traducción de ‘estar a la altura’ al inglés

Cuando hablamos de estar a la altura (en general acompañado por ‘de las circunstancias’), nos referimos a tener las cualidades necesarias para desempeñar cierta tarea, en especial una que requiere de gran responsabilidad y capacidades. ¿Có…

Idiomas

Traducción de ‘saltar a la fama’ al inglés

‘Saltar a la fama’ es una de esas tantas frases hechas cuyo significado es mucho más que la suma de las partes. Por eso, no alcanza con saber traducir ‘saltar’ y ‘fama’ para expresar la misma idea en inglés. Ese es uno de los motivos por l…

Idiomas

Cómo dar el pésame en inglés

Dar el pésame es una de esas situaciones en las que la expresión que utilicemos mucho dependerá de la cercanía y la confianza que tengamos con el destinatario. No es lo mismo acompañar a nuestro mejor amigo durante el funeral de su padre q…

Idiomas

Maneras de decir adiós en inglés

Si pensabas que ya podías saludar en inglés por el mero hecho de haber aprendido a decir bye-bye o goodbye , te tenemos noticias: existen decenas de maneras de decir adiós en inglés, especialmente en lenguaje hablado informal. Aquí listamo…

Idiomas

Maneras de decir ‘gracias’ en inglés

Agradecer, expresar gratitud hacia alguien o por algo, es una de esas funciones de la lengua que debemos dominar para poder mantener una conversación cortés. He aquí algunas fórmulas de agradecimiento en inglés, así como otras expresiones…

Tecnología

Pasos para eliminar una cuenta en Facebook

Si has tomado la decisión de eliminar tu facebook por motivos de privacidad o para no perder más el tiempo, a continuación te mostramos los pasos para que puedas hacerlo los más rápido posible, básicamente hay dos maneras de hacerlo, la te…